gravidanza

My childbirth - part II: welcome Anouk Munay // La storia del mio parto - parte II: benvenuta Anouk Munay

My childbirth - part II: welcome Anouk Munay // La storia del mio parto - parte II: benvenuta Anouk Munay

I'm relaxed and accepting about going to the hospital and the procedures suggested by the midwife. I knew it was the right choice and inside of me, I'm very aware of every single step that we've decided together… // Sono rilassata e ho accettato le procedure dell'ospedale, so che é la scelta giusta e dentro di me sono molto consapevole di ogni singolo step deciso insieme…

My childbirth: the story of a beginning - part I // Il mio parto: la storia di un inizio - parte I

My childbirth: the story of a beginning - part I // Il mio parto: la storia di un inizio - parte I

Monday, April 2, the day after Easter at 8.30 I get up a bit later than normal… // Lunedì 2 aprile il giorno dopo Pasqua alle 8.30 mi alzo un po' più tardi rispetto al normale e…

Weeks 35-36: Amazing time! // Settimane 35-36: Stupendo!

Weeks 35-36: Amazing time! // Settimane 35-36: Stupendo!

Now it's been a few weeks since we moved here to the island of Bornholm and I would say that most of the boxes are unpacked. We found a bathtub for the birth and the firewood is ready for the stove. // Ormai é passata qualche settimana dal nostro trasloco qui sull'isola e direi che la maggior parte degli scatolini sono sistemati. Abbiamo trovato una vasca per il parto e la legna é nel ripostiglio pronta per la stufa.

Week 31: Questions & reflections // Settimana 31: Domande e riflessioni

Week 31: Questions & reflections // Settimana 31: Domande e riflessioni

During the Xmas holidays Kasper and I decided to take a few days of vacation, now a days by many called "Babymoon”... // Durante le vacanze di Natate Kasper ed io abbiamo deciso di prenderci qualche giorno di vacanza da molti chiamato "Babymoon"...

Feeling strong: weeks 22-23

Feeling strong: weeks 22-23

In this stage of my pregnancy I must say that I'm fully appreciating every moment. I realize I have an incredible energy and this little creature inside gives me amazing strength every day! // In questo periodo della mia gravidanza devo dire che ne sto apprezzando a pieno ogni momento. Mi rendo conto di avere un'energia incredibile, questa creatura mi dá ogni giorno un'incredibile forza!

Week 15+4 - Settimana 15+4

Week 15+4 - Settimana 15+4

New home, new adventure! After spending a quiet weekend in Jutland with Kasper's family, we returned to Copenhagen and this time in a new apartment. We share it with a woman and her young son and we have the second floor all by ourselves (more than 60sqm!). //  Casa nuova, nuova avventura! Dopo aver passato un weekend tranquillo nello Jutland con la famiglia di Kasper, eccoci tornati a Copenhagen e questa volta in un nuovo appartamento. Lo condividiamo con una donna e suo figlio e abbiamo il secondo piano tutto per noi (piú di 60mq!).